您好! 欢迎,全国天下信息网
管理 |  登录 |  注册
全国
选城市
首页 领币排行榜 游戏与工具

东莞专业韩语培训:韩语中的敬语和平语怎么区分?

发布时间: 2021-03-03 10:12:33- 浏览量: (0次) - 回复: (0个)
详情

       敬语是为表尊敬对方而使用的,常用于比自己年龄大的人,身份职级比自己高的人,以及初次见面。平语则用于朋友同龄人之间,和自己身份平等,或比自己年幼的人。

 

一、使用区别

1、使用对象不同

(1)敬语多用于对长辈、对上司、对初次见面的人。

(2)平语多用于同龄人之间、对年龄小的、对朋友。

2、终结词尾不同

(1)敬语后面需要跟表示尊敬的结尾词,通常用요/습니다来体现。

       在演说辞等口语体文章,说明书,书信中可以用敬语体。涉及青少年的读物一般用敬语体(“”합쇼체”或“해요체”)。

(2)平语的后面不需要跟表示尊敬的词尾。

       写文章一般用平语体,并用正式体。特别是议论文、说明文、新闻报道等是以一般读者为对象,不需要对其表示特别尊敬,因此使用平语体的正式体。

3、使用环境不同

(1)敬语:一般公共场合发言时要使用敬语,其他场合根据身份来使用。

       在韩国晚辈对长辈的称呼是很严格要求的,一定要用敬语;职场一般都说敬语;

       但是有时同龄人之间也用敬语,比如两个同龄人初次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人初次见面的时候都用敬语。再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语。

(2)平语:平语多用于同龄人之间,但有时也有例外,比如张三和李四只差2岁, 而且关系还特别好,大的张三跟李四说“你以后就用平语跟我说话吧”这种情况下也可以用平语。

韩语半日制班、晚班、周末班、一对一班现火热招生中

线上线下均可上课

来跟我们一起开启语言学习的快乐旅程吧~

 


想学习更多日韩语知识,请继续关注我们哦~~!

 

蒲公英日韩语精品课程

高端一对一定制班、全日制考级强化班、畅学业余班、 精品半日班、特色赴日就业班、青少年日语班、少儿日语班

 

 

 

 

作者上传证件

说明:
1、为了更好保障广大用户权益,上传证件可以多发布信息。
2、在这里会显示上传名称(不显示具体证件图片)。
3、内容要正规、合法、爱国,有问题可以及时联系平台管理。

作者对所发布信息承诺

承诺1、我所发信息都是正规个人、企业、机构信息

承诺2、我发布(1家或多家)合作企业(机构)信息时候,得到了相关(1家或多家)合作企业(机构)的许可或默许

承诺3、所发信息如果侵害到(1家或多家)个人、企业(机构)合法权益,相关个人、企业(机构)可以及时联系我协商处理。

承诺4、所发信息不违法、不骗人,我对所发信息负责,对所发的合作企业(机构)信息负责。

特色与简介:
  • 蒲公英是经东莞市教育局批准成立的语言培训学校,总部设于广东东莞。蒲公英拥有丰富的教学经验且专业的教研团队,完善的教学体系。主要培训语种为:日语、高考日语、韩语。
  • 天下id: 5968316
  • 等级: 普通会员
联系我们:

关键词相关栏目

相关信息推荐

天下信息网(天下网)www.tx009.com免费发布分类信息网。
管理服务QQ:970190252 手机(同微信):13126507001 交流QQ群:798912496